法律口号

02-03

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行，口号可以把复杂的思想简化为一个核心的概念。 口号是营销实践中不可或缺的重要组成部分，口号引领我们进步追求更加辉煌的未来，机会是留给有准备的人的？"成功需要付出代价只有经历过辛苦才能品尝到甜美的果实"，我希望这些句子能够破解你们的一些疑难！

1、The right to vote at shareholder's meetings for the election of directors shall be observed.应该遵守股东大会上投票选举董事的表决权。

2、He is in danger of being in contempt of court.他可能会犯藐视法庭罪。

3、This contract is made of one original and two duplicate originals， all of which are of the same effect.

4、Do not wait for the last judgment, it takes place everyday.审判永无终止，每天都在发生。

5、The jury was unable to reach a unanimous decision.陪审团未能达成意见一致的裁决。

6、He was tried for murder and sentenced to life imprisonment. 他因谋杀而受审并被判处终生监禁。

7、Examples of void contracts are those entered as a result of misrepresentation， duress or undue influence.

8、She was awarded substantial damages.她被判给予巨额损害赔偿金。

9、He refused to obey the court order and was sent to prison for contempt.他拒绝服从法院命令，因藐视法庭而被收监。

10、It can hardly be taken to be a guarantee that every law shall treat every person the same.不能保证每一部法律都能平等地对待每一个人。

11、Now the court is in session. 现在开庭。

12、Everyone has the right to freedom of expression.

13、The appeal court overrode the decision of the lower court. 上诉法院撤销了下级法院的裁决。

14、In most civil contexts it does not matter whether negligence is “gross” or “slight”。

15、The case is listed to heard next week. 该案已被安排在下周审理。

16、The company is presumed to be still solvent.公司被推定有偿还能力。

17、The two companies have merged.两个公司已经兼并。

18、He was sentenced to two periods of years in prison, the sentences to run concurrently.他被判处两个两年的徒刑，该判决合执行。

19、Before trial the defendant may move to dismiss the case on the ground that the facts alleged do not constitute a crime. 审判前，被告方可以所控事实不构成犯罪为自由权，要求撤销案件。

20、This document is legally binding.

21、To give him a fair and impartial hearing is of great importance. 让他获得公下和无偏见的审理是很重要的。

22、The hearing was held up while counsel argued over procedural problems. 当律师分争论程序问题时，审理被停止。

23、崇德明礼人稳，法国尚守之长。

24、First in time， first in right.

25、只有大公才能既聪明又无私。

26、The profits and losses of the equity joint venture shall be shared by the parties in proportion to their contributions of the registered capital.合资企业各方应按其出资额在注册资本中的比例分享利润及亏损。

27、Counsel must not lead the witness.

28、An act is not a crime unless the law says it is one.

29、He was committed for trial in the Central Criminal Court. 他被带到中央刑事法院受审。

30、An enterprise as a legal person shall conduct operations within the range approved and registered.企业法人应当在核准登记的经营范围内从事经营。

31、Other special terms will be listed bellows.

32、A case is only authority for what it actually decides.判例只能用作实际判决事项的法律依据。